撒浪嘿是什么意思韩语(撒浪嘿和撒浪嘿哟的区别)

1、撒浪嘿是韩语，是非敬语，意思是“我爱你”。

2、其实“撒浪嘿”只是一个动词“爱”，所以“撒浪嘿”这句话直译的话也只是“爱”。

3、既没有主语，也没有宾语，即，既没有提到“我”，也没有提到“你”。和韩国语习惯省略主语或宾语有关。

4、所以如果“撒浪嘿”不是用在两个人的对话中，而是出现在其它句子中，就不一定表示“我爱你”了。

男女之间要用撒浪嘿呦，表示更亲密。

撒浪嘿意思是我爱你，是非敬语，就是对平辈或者比自己小的，或者跟自己亲近的人说。所以如果“???”不是用在两个人的对话中，而是出现在其它句子中，就不一定表示“我爱你”了。

敬语就是尊敬对方而使用的语言。对比自己年龄大的对象，职位高的领导都要用敬语。除此之外，对初次见面的人也尽量用敬语比较好。

半语是含糊最后的语句。所以是最不礼貌的形式。一般不知道须不须要用敬语的时候很多人会模糊语句。所以就变成既不是敬语也不是评语。会让听者别扭。平语是用在和自己身份平等的人或比自己年幼的人。

应该是：萨朗嘿哟,意思是：我爱你（女生说的）

意思是让你表明态度，有可能她喜欢你，但又不好意思说，想让你表明你对她的态度哟。